Dana :

Mon père fait partie du conseil, pauv' naze !

Nico :

Elle va jamais nous lâcher celle-là !

Fille :

Leslie ?!

Leslie :

Julia ? Mais qu'est-ce que tu fais ici ?

Julia :

Bah ma vieille, mes parents m'ont flanquée ici y a deux semaines... Imagine qu'ils m'avaient surpris en train de fumer une pauvre cigarette ! Sont relou !! Chui en terminale L cette année ! J'aurai jamais cru voir ma copine de danse préférée ici !

Leslie :

Je suis contente de te voir ici !

Julia :

Dis-moi cocote... T'as entendu parler de cette soirée pourrie pour Halloween ?

Leslie :

Oui, c'est vendredi soir, avant les vacances et le retour chez les parents...