Voix-off Leslie :

Je sais pas si c'était de l'amour... J'crois pas. J'aimais qu'il vienne me voir. J'espérais secrètement que ma mère le voit, ou mon père. Qu'ils m'engueulent, au moins, ils s'intéresseraient à moi.

David :

Salut poupée ! Alors tu joues à la fille de bourges esseulée devant sa grande maison ?

Leslie :

Te fous pas de moi...

David :

Je sais que tu m'adores poupée... Du calme !

Leslie :

Prends pas tes rêves pour la réalité, j'taime bien c'est tout !

David :

C'est bizarre que tu sois pas encore amoureuse de moi !

Leslie :

Et c'est pas près d'arriver !

David :

Tes parents sont pas là ? On va s'amuser un peu avec leur fontaine !

Leslie :

T'as raison, ça leur fera les pieds !