Leslie :

Tu crois qu'ils vont devoir la faire réparer ?

David :

J'en sais rien, mais en tout cas, c'est super toutes ces bulles ! Bon, on va dans ta chambre ?

Voix-off Leslie :

On faisait pas grand chose avec David, mais au moins, il me posait pas de question, il me disait pas qu'il m'aimait et trucs du genre. Il partait avant que mes parents arrivent. J'étais pas heureuse. Mais j'étais moins malheureuse.

Voix-off Leslie :

Et puis, il a eu cette soirée. C'était début juin. Mes parents avaient organisé un coktail comme ils disent. En gros, c'était une fête au bord de la piscine avec tous leurs potes friqués.

Voix-off Leslie :

J'étais déchaînée ce soir-là, j'avais trop bu avec David et je l'avais ramené à la maison.

David :

C'est quoi cette fête de bourge ?

Leslie :

C'est mes parents, t'inquiète on va monter !

Arthur :

Ah tu es là toi ? C'est qui ce mec ?

Leslie :

C'est David, ça te pose un problème ?