Dana :

Tu n'es qu'une traînée !

Amy :

Eh ! Mais ça va pas ta tête ?

Dana :

Je te déteste !

Amy :

Eh !

Voix-off Amy :

J'avoue que ça secoue ça !

Amy :

Pourquoi tu me fais ça ? Je ne t'ai jamais rien fait de mal ! Je t'ai même consolée quand ça n'allait pas !

Karl :

C'est vraiment toi la traînée Dana ! Tu la laisses tranquille !

Dana :

Je la laisse si je veux ! J'en ai marre qu'on me prenne pour une idiote ! Tu vas payer Amy !

Amy :

T'es complètement folle ma parole !

Dana :

Au contraire, je vois enfin clair !

Voix-off Amy :

Elle s'est jeté sur moi et je me suis retrouvée dans une bagarre... Moi, Amy, dans une bagarre. Je ne m'étais jamais battue avec personne !