Amy :

Mais c'est mon père... Je ne peux pas, tu comprends. Ca détruirait toute ma famille.

Karl :

Tu ne crois pas que ta famille est déjà détruite par ce secret ?

Amy :

Je n'ai pas envie qu'on passe les vacances à parler de ça, alors on change de sujet ok ?

Jean, un peu plus loin :

Karl ! Amy ! Vous venez par ici s'il vous plaît ?!

Karl :

Je rêve ? Dites-moi que je rêve... Pilotti, chez moi, en train de bécoter mon père... Je suis maudit ou quoi ?

Jean :

Ma puce, tu es magnifique aujourd'hui, je suis content de te voir !

Rose :

Je t'avais dit que je ne tarderai pas à venir. On va passer un été merveilleux...